-
Komiks-jak jej přeložit?? - poradna, odpovědi na dotaz
Na této stránce naleznete veškeré odpovědi na dotaz na téma: Komiks-jak jej přeložit??. Hledáme pro vás ve více než 500 000 odpovědích. Dále zde naleznete další zajímavá související témata.
Další informace Další témata a dotazy - Komiks-jak jej přeložit??
jak přeložit HALLE LUJA
Další informace
Nevíte , jak se dá přeložit tato básnička ?
Další informaceKomiks v časopise
Další informaceJak nejlépe přeložit do angličtiny rčení ,, Jak na nový rok, tak po celý rok ??? :)
Další informaceJak by se dalo přeložit jméno Luna do češtiny?
Další informaceTitulky - jak přeložit angl.titulky k jednomu dílu seriálu přes google translator, jde to vůbec?
Jde to, zkopíruješ text a hodíš to do toho okýnka na překlad. Čísla jsou všude stejná takže ti to přeloží jenom samotný text, pak už to bude chtít jenom trochu upravit aby to mělo nějakou formu, aby to znělo česky , protože některé anglické věty (a slova) mohou mít v češtině několik významů.Nebo taky můžeš jít na titulky.com a vznýst požadavek na překlad gt a href"http://www.titulky.com/index.php?Stat6" rel"nofollow" http://www.titulky.com/ hellip /a ..ale to bude potom kdovíkdy
Další informaceJak je možno přeložit ...ware, část slov( freeware, adware ...)
Doplňuji:Taky jako ZBOŽÍ, ale pořád mi to nějak nesedí. Musí to mít nějaký speciální význam platný pro počítačovou terminologii.
Další informaceMame syna ve střídavé péči, chci jej do své výhradní péče, co a jak mám udělat, aby mi jej soud svěřil do péče?
Zrušení střídavé péče
Další informaceNevíte někdo, prosím, jak přeložit do ČJ Crushed Iron Stone Silicate?
Mohlo by to být drcený silkát železa .
Další informaceNevíte někdo jak přeložit primer-less universal bonding? Děkuji
chtělo by to nějaký kontext, vomáčku vokolo....bonding je v elektrotechnice vodivé propojení , primer roznětka nebo taky spodní nátěr. Když je něco -less, tak je to bez (dané věci, tedy v tomto případě bez roznětky nebo spodního nátěru). univerzální vodivé propojení bez spodního nátěru ? Jestli to dává smysl, netuším, jsem technický analfabet. Sice si přivydělávám překlady, ale technickým překladům se vyhýbám jak čert kříži a vím proč :D gtDoplňuji:tak tím možná mysleli univerzální slepení čehokoli bez nutnosti potírat (lepidlem) obě slepované strany . Tj., že chci-li tím lepidlem slepit dvě věci dohromady, stačí lepidlem potřít jen ijednu z nich.
Další informaceJak správně přeložit do AJ?
Poradíte, jak správně přeložit do Aj následující věci tak, aby na konci byla vždy předložka?Pro koho je ta pozvánka?S kým jedeš na dovolenou?
Další informaceJak přeložit tuto větu do němčiny?
Další informaceJak přeložit stage worker?
Everybody is afraid of the Phantom - the singers, the dancers, the directors, the stage workers...,,Pracovník na jevišti' je takové nečeské, nemáte někdo prosím nějaký lepší nápad?
Další informaceJak přeložit do angličtiny brněnskou větu Su na Čáře.?
Další informaceJak lze volně přeložit ?
Jak volně přeložit ? ( z Nj do Čj )- mit Stretchleder in 3/4-Besatz für optimale Bewegungsfreiheit und guten Körperkontakt- lässiger Schnitt im 5-Pocket-Stil
Další informaceJak přeložit zašifrovaný text?
Uměl by někdo přeložit tento zašifrovaný text? Výsledek by měl být slovensky.g hojhr vsrzo jo eljhlqydo hr qo eogdoho lar iryhvirglh.gohw yv erftlseo rccosoeo urcarv. ysrgl yv rccosoeo tocqofrvlavflh gyohaw ysrgl eoclgljv qtwyos. aouw oyho idytoealilclsd hla jo hr lar g tlhfdpo. vq yho lyd irmzrids ifdemdi.alqco idytoer jo elzflcoeo dewt. cl hr iflmv awt msrgoa hrfrqsvyhd lso elaredom hr yhrjd ql hr. qlmdel yl iryhvieo hlaqo yl yelqdto vzlcevh eljyarf jocer idytoergo, cgrj l hfrj idytoergoysrgl. yv hr yirjaw l hwmz edo jo hla hlqao vzlcevh. cfvzw yiryrujo qo yiflgdto yhlhdyhdav eljkfoagoehrgleojydmz idytoe. el dehofeohoeljcoto yhlhdyhdmaw eljirvqdgleojydo idytoel ifo ysrgoeyaw jlqwal yavydto ircsl hrzr elzflcqlh. mdt gdlm tlto hlahr qlarcrgleozrhophv hwt jo glmydl yleml qo hr rcarcvjoto yiflgeo. hr jo lj crgrcifomr jo hrzr hophv hv hla gosl. luw yrt hr trm eoifohlzrgls oyhoyrt eoirgocls zoysr. zoysr vq tly. g asvmd jo zoysr. gdot qo yho ylelhflidsd cryh lso vq yho el aremd, jo hr soe cfrueryh.
Další informaceDělám komiks,poradíte mi ňáký navrh:
Tak ho děláš ty nebo my?To je jako bys napsala... píšu knihu a poraďte co tam mám napsat.
Další informacePři určování jednoho živočišného druhu jsem se setkal s výrazem homeochromní (je to přesně). Jak si to mám přeložit?
Doplňuji:Pro Hanulka: To samozřejmě vím, ale český překlad slova mne zajímá, ne význam )))
Další informaceJak se dá přeložit první, druhý stupeň do angličtiny?
Překládám text o škole a nevím, jak přeložit, že tato budova slouží pouze žákům druhého stupně . Jak se řekne první stupeň , druhý stupeň ?
Další informaceJak lze přeložit Wonder Who?
Jaké mohou být překlady tohoto slovního spojení?
Další informace
Další otázky
Ostatní
|