• Nevím co má znamenat tato věta - poradna, odpovědi na dotaz

    Na této stránce naleznete veškeré odpovědi na dotaz na téma: Nevím co má znamenat tato věta. Hledáme pro vás ve více než 500 000 odpovědích. Dále zde naleznete další zajímavá související témata.

    Další informace

  • Další témata a dotazy - Nevím co má znamenat tato věta

  • Když je někdo v bezvědomí, může to znamenat, že jeho tělo na tu dobu opustila jeho duše?



    Další informace


    Nakolik může řečená věta Chci Ti pomoct znamenat sdělení Chci Tě mít pod kontrolou, sledovat Tě?



    Další informace


  • Jak by se podle vás měla překládat v českém dabingu věta Do you speak english?

    Já sem poslední dobou čím dál línější překládat titulky, a tak koukám na dabovaný filmy, a kolikrát sem narazil na americkej film, předabovanej Novou, která tajdlencty věci totálně mrší. Když je tam nějaký anglický přísloví, tak se ho nesnaží překládat tak jak je, ale vloží tam nějaký ryze český přísloví. Nebo když jsou tam písničky, tak místo toho aby je nechali zpívat v originále a vložit k tomu titulky, tak to nechaj celý přezpívat dabérama, který nedaj kloudnej tón. A věc která mně rve uši nejvíc, když nějakej Leo DiCaprio, se někoho na Manhattanu zeptá, jestli mluví česky :))Tak mě zajímá, jestli vám to připadá normální, tenhle překlad.Doplňuji:Anuket: dobře, uděláme extrém :) představ si že nejde o angličtinu ale o vietnamštinu a malý žlutý vietnamci se ptaj kolmejdoucích černochů bankó noitieng vjet nebo něco takovýho a v českým dabingu se budou ty větnamci, který jsou zrovna na návštěvě třeba v jihoafrický republice, ptát: mluvíte česky? :))To je prostě ujetý, a neříkej mi že ne. Navíc kdyby nešlo o dabing, ale o titulky, což je vlastně dabing, akorát v písmenkách ), tak je v pozadí jasně slyšet do you speak english a pod tím je napsáno mluvíte česky , dyť to bije do uší. :) A laik (jak říkáš), třeba malý dítě pak nabyde dojmu, že i křováci, indiáni i eskymáci mluvěj plynulou češtinou...

    Další informace


  • Jak se čte tato francouzská věta?



    Další informace


    Co by to tak mohlo znamenat?

    Mené,mené,tekel ú-parsin.Kterýpak z dnešních VIPáků by si toto měl přečíst na své zdi?

    Další informace


    Je pro člověka Homo erectus věta Chováš se jako neandrtálec. kompiment?

    Hahaha....ne. A neni to zajímavé ani vtipné.

    Další informace


  • Chci přidat další DDR RAM. Nevím jaké, nevím do jaké desky, nevím nic.



    Další informace


    Můžou být spuštěné procesy a programy v počítači bez popisu znamenat potencionální virus?Čtěte doplnění otázky

    Správce úloh-Procesy-například iexplore.exe Popis Internet.U některých procesů mi popis chybí,takže by mě zajímalo,proč tam ten popis chybí a jestli to může znamenat potencionální hrozbu.Spíše ze mě to zajímá ze zvědavosti,neboť problém s viry neumím stejně vyřešit :DDíky za odpovědi.

    Další informace


  • Kupuji dům se zástavním právem soudcovským co to pro mě může znamenat za problémy,co o tom mám vědět?

    Abych dům nekoupila a později o něj nepřišla.Může se dům s tímto prodávat a já ho můžu koupit.Jak se můžu proti tomu pojistit?Děkuji za radu.

    Další informace


    Dá se patentovat věta?

    Může si člověk patentovat větu nebo hlášku?Až ji třeba zdenda troška použije v dalším svým filmovém komediálním trháku, tak aby mi za ni musel zaplatit půjčovné.Třeba: Puso, ty seš ucho jak noha! Doplňuji:ocko: kolik mě to bude stát?briketka10: To měla bejt jako ironie, jo? Vidím že se vysmíváš už pouhé myšlence, že by někdo chtěl použít můj text ve svém filmovém díle, ale jenom protože vůbec nemáš ponětí jak se dělá film. Kdybys natočila kaměňák 1,2,3 tak víš jakej je ta věta klenot...

    Další informace