• Neznáte nějaké slovní spojení, které má v různých jazycích různý význam? - poradna, odpovědi na dotaz

    Na této stránce naleznete veškeré odpovědi na dotaz na téma: Neznáte nějaké slovní spojení, které má v různých jazycích různý význam?. Hledáme pro vás ve více než 500 000 odpovědích. Dále zde naleznete další zajímavá související témata.

    Další informace

  • Další témata a dotazy - Neznáte nějaké slovní spojení, které má v různých jazycích různý význam?

  • Jaký význam má spojení Tři opice ?



    Další informace


    Existuje nějaké rozšíření do Chromu, které mi dokáže zobrazit QR kód stránky, na které právě jsem?



    Další informace


  • Znáte význam spojení vem to nešť?

    Z čeho asi vzniklo?

    Další informace


    V kolika světových jazycích vychazí v knižní podobě Bible a Korán?

    Děkuji

    Další informace


    Kde bych si mohl přečíst, co je typický pro různý národy?

    Francouzi maj rádi opepření rozhovoru hádkou. Češi kradou. Mě by hlavně zajímali Italové. Co o nich víte? Prej jsou žárlivci a výborný lháři.

    Další informace


    Co to znamená žena krev a mlíko a z čeho toto slovní spojení vzniklo?

    Výraz krev a mlíko odkazoval na to, že dívka byla baculatá. Baculatost byla známkou dostatku potravy. Měla rozkvetlé růžové tváře - výraz zdraví (podobnost krvi, která je červená).Čerstvé nadojené mléko bylo považované za prospěšné zdraví, dostatek tuku v něm zakulacoval nejen tváře. Proto na venkově bývaly u chalupy kráva, ovce, koza. (Dnes se názory na mléko liší).

    Další informace


  • Stejné složky, různý obsah



    Další informace


    Jaký význam má v hardwarovém světě význam slovo MODRÁ SMRT ?

    Jedná se o Blue Screen of Death.Nejde ale o hardwarový svět - modrou smrtí je míněn chybový výpis Windows, který označuje tak závažnou chybu, že Win naprosto zkolaboval. Chyba přitom může být způsobena i HW, i SW problémem.

    Další informace


  • Může dítě které se narodilo při Asistované reprodukci mít nějaké nemoce nebo nějaké následkyy po narození?

    Může, stejně jako každé jiné dítě po porodu.

    Další informace


    Mohla byh poproit navíte nebo neznáte někdo význam příjmení Zímová?

    Příjmení Zima (Zimová) má původ v obecném slově zima zimní období chlad zimnice snad může pocházet i z osobního jména Era-zim z osobního jména Erasmus, tj. z řeckého jména Erasmos lásky hodný, líbezný.Můžete si vybrat.D. Moldanová, Naše příjmení.

    Další informace


  • Znáte ustálená slovní spojení?

    Včera zde bylo rušno, dnes je naopak realitní klid. Proto trochu odlehčení.K uvedeným slovům doplňte vhodná přídavná jména odvozená od osobního jména, abyste dostali ustálené slovní spojení.Př. Pythagorova věta.1. ... meč, 2. ... chlév, 3. ... vejce, 4. ... vítězství,5. ... nit, 6. ... pata, 7. ... mukaZnáte jejich význam? Vysvětlete stručně.Doplňuji:Zcela vyčerpávající je Vagrova odpověď.

    Další informace


    V kolika jazycích umíte základní číslovky do stovky?

    V kolika jazycích umíte napsat a vyslovit správně jakoukoli číslovku od jedné do 100? Počítá se i čeština a slovenština

    Další informace


    Přiřadíte ke každému z ustálených rčení spojení vysvětlující jeho význam?

    1. mít pod čepicí,2. mít na čele Kainovo znamení,š. mít oči všude.a) být stále hladový,b) všeho si všímat,c) být chytrý,d) je mu to vrozené,e) být pooznamenám potupou.

    Další informace


    Proč jsou v některých jazycích slova, která nemají ekvivalent v jiném jazyce?

    Například nový a protiklad starý a mladý a protiklad starý, v češtině máme pro starý jeden výraz a nejen tam, ale jsou jazyky, které mají oba výrazy pro starý (např. romština a maďarština). Dále např sloveso být má v češtině jeden výraz, a nezáleží na tom, zda někoho charakterizujeme, nebo říkáme kde něco, někdo je. A například španělština má dva výrazy, resp tři. Nebo mnoho jazyků nemá sloveso mít, vlastnit, ale používá na to určitou vazbu -např. ruština a jiné.To, že má každý jazyk vlastní gramatiku a různé časování podle situace např. minulý a předpřítomný čas v angličtině, ale ne v češtině má snad historický význam.V každém jazyce by měl být stejný počet slov, ale čeština má asi 300 000 slov, a angličtina má minimálně 3 x tolik.

    Další informace


    Používá se v angličtině slovní spojení že jsem za vodou?

    Jsem za vodou - I am behind water s tím aby tomu posluchatel rozuměl jako že už prostě nemusím pracovat do konce života

    Další informace


    Je zajímavé, že stejná slova mají dle kontextu různý význam. Co říkáte?

    Například po něm.1. První vešel Martin, druhý Karel. Karel vešel po něm.2. Detektiv věděl, kdo je pachatel. Šel tedy po něm.3. Ten zlý král, který způsobil tolik neštěstí už nežije. Je po něm.Pokud bychom tyto věty přeložili, určitě budou odlišné, myslím tím po něm, v jiném jazyce.Zajímavé, že. A určitě je takových spojení více.

    Další informace


    Jak by se (nejlépe jedním slovem) dalo nahradit ustálené slovní spojení nastavit laťku ?

    Potřebuji význam tohoto spojení nahradit ve větě: První dva filmy nastavily laťku hodně vysoko, tudíž pro nás bude obtížné je překonat.

    Další informace


  • Neznáte prosím někdo význam příjmení Logner a Brejla .Děkuji za odpověď

    Brejla - ze slovesa brejlat namáhavě, upřeně hledět jihočesky brejlavej šilhavý.Logner - německého původu, pravděpodobně ze slovesného tvaru log(e)n + er lhal + on, tedy zřejmě lhář.D. Moldanová: Naše příjmení, Etymologický slovník

    Další informace


    Které koníčky nebyly dříve známy (cca tak před 100 lety)? Které koníčky, které byly dřív se už dnes nevyskytují?

    Před sto lety byl jediný koníček - starat se o to, aby bylo co do huby !Doplňuji:Potom ještě sex. Ten byl dřív, před tím i dnes.

    Další informace


  • Jaký je přesný význam spojení - Kápnout božskou?

    To nevím co znamená, protože božskou nekápnu. doporučuji nedělat. Zapírat, zapírat a zapírat.

    Další informace