Překladače, překlad angl. věty - poradna, odpovědi na dotaz

Na této stránce naleznete veškeré odpovědi na dotaz na téma: Překladače, překlad angl. věty. Hledáme pro vás ve více než 500 000 odpovědích. Dále zde naleznete další zajímavá související témata.

Další informace

Další témata a dotazy - Překladače, překlad angl. věty
Potřebovala bych pomoct s rozborem věty.

Další informace

Význam věty: Ukázaná platí

Další informace

Rozumíte této větě v obchodních podmínkách?

Zdravím, nechápu význam této věty:Náklady na uskladnění a náklady marného dodání zboží z důvodu nedostatku součinnosti na straně kupujícího v nezbytně nutné výši je prodejce oprávněn vůči kupujícímu započíst na výtěžek prodeje.Co tím jako chtěl básník (právník) říci?Doplňuji:Děkuju, myslel jsem si to.

Další informace

Jak přeložit text z pdf v angl. jazyce do jazyka českého?

Další informace

Titulky - jak přeložit angl.titulky k jednomu dílu seriálu přes google translator, jde to vůbec?

Jde to, zkopíruješ text a hodíš to do toho okýnka na překlad. Čísla jsou všude stejná takže ti to přeloží jenom samotný text, pak už to bude chtít jenom trochu upravit aby to mělo nějakou formu, aby to znělo česky , protože některé anglické věty (a slova) mohou mít v češtině několik významů.Nebo taky můžeš jít na titulky.com a vznýst požadavek na překlad gt a href"http://www.titulky.com/index.php?Stat6" rel"nofollow" http://www.titulky.com/ hellip /a ..ale to bude potom kdovíkdy

Další informace

Ví někdo, jak přeložit formát PDF v AJ do češtiny ? Jde to jinak než kopírováním a vložením do překladače?

Potřebuji přeložit manuál k autu. Děkuji za radu.

Další informace

Věty v angličtině...

Dobrý den, chci se zeptat, která věta je správně napsaná...obě se dají přeložit, kde si bydlel v roce 1999?Where were you living in 1999.Where did you live in 1999.Děkuji

Další informace

Pomůžete prosím s překladem věty?

Dobrý večer/Dobré ráno, potřeboval bych pomoct s překladem věty I thought you were having a blast chasing that car today . Předem děkuji za odpověd.

Další informace

Jsou tyto věty stejné, obsahově?

Například dnes čteme o osvobození a například na Náměstí republiky byl zastřelen Karel Horák. Zde by bylo napsáno . Zde položil Karel Horák život.Dnes si jiný Karel HOrák koupí časopis Život a také ho položí na Náměstí republiky a jeho kamarád může říci, nebo napsat.že zde Karel HOrák položil (časopis Život). Zní to stejně, že.

Další informace