-
Co znamená v překladu z angličtiny do češtiny slovo matches? - poradna, odpovědi na dotaz
Na této stránce naleznete veškeré odpovědi na dotaz na téma: Co znamená v překladu z angličtiny do češtiny slovo matches?. Hledáme pro vás ve více než 500 000 odpovědích. Dále zde naleznete další zajímavá související témata.
Další informace Další témata a dotazy - Co znamená v překladu z angličtiny do češtiny slovo matches?
Slovo dalo slovo význam
Další informace
Přeložíte slovo zatrnulo do češtiny ?!
Další informaceNemohu se na netu dopátrat českého překladu The Startup Kids, což je podle novinek.cz nějaká výdělečná možnost?
Další informaceProč je Dumbledore v překladu Brumbál?
Díval jsem se na Wikipedii a čeština je snad jediný jazyk, který úplně změní jméno ředitele Dumbledora na Brumbála. Většina ostatních jmen v knize jsou bez změny: Snape, McGonnagall, Weasley, Granger.Jméno které se například mění ve více jazycích je Hoghwarts, česky přeložené jako Bradavice.Proč některá jména zůstávají a jiná se mění? Kdo v takovém případě nese autoritu u těchto změn aby nedocházeli k porušení konzistence ve všech dílech jak psané tak filmové verze v budoucnu?
Další informaceco znamená v překladu fortitudine vincimus
potřebuji zjistit co znamená v překldu fortitudine vincimus děkuji za odpověd
Další informaceNení v překladu románu Velký Gatsby (překlad 2015) chyba?
Četl tu knihu někdo ? Pro ty kdo to nečetl a chystá se je to vyzrazení děje! Je to nejnovější verze překladu z roku 2015. Přeložili Rudolf Červenka a Alexander Tomský. 208 stran a na straně 184 je něco čemu nerozumím - poslední odstavec : A když jsme byli s Gatsbym na cestě k domu, uviděl zahradník opodál v trávě Wilsonovo tělo a krvavé dějství bylo úplné. Nick nemohl běžet s Gatsbym k domu - ten vylézal s bazénu a Wilson to zastřelil a on spadnul zpět do bazénu a Wilson se hned poté zastřelil také. Není tam chyba? díkyGatsby vylézal z bazénu a Wilson ho zastřelil a Gatsby se zastřelený potopil pod hladinu. A Wilson se pak zastřelil. V knize v českém překladu je ten úryvek nahoře.
Další informaceJak přeložit do angličtiny: ,,Něco málo o mě?,,
Potřebuju poradit, protože si s tim nevim rady apreklady na google moc neverim. Moc dekuji za odpovedi :)
Další informaceJak lze do angličtiny přeložit něco jako je to brejloun...?
Když někdo nosí brýle, česky o něm lze říci, že je to brejloun , šprťák .. Jak to vyjádřit v angličtině - nespisovně?
Další informaceCo znamená v překladu dickface překladač mi nepomohl ?
bodejť by pomohl, jedná se totiž o vulgární nadávku, něco na způsob českého č*ráka.Doplňuji:ještě to může být překlep od duckface - to je pro změnu grimasa oblíbená zejména u žen, vyznačující se špulením úst, jako by dotyčný chtěl někoho políbit.
Další informaceV jaké zemi mimo ČR a SR je největší zájem o výuku češtiny a v jaké zemi je největší znalost češtiny (opět mimo ČR a SR)
Otazník se mi do otázky nevešel :).
Další informaceKde překládat věty z angličtiny do češtiny,když slovník od google nepřekládá správně?
Zdravím po dlouhé době,slovník sice doma mám,ale když potřebuju přeložit větu,..No prostě,chci přeložit větu např. z učebnice AJ do translate.google.cz a tam vyjdou kraviny typu: ...koupila lístky na kina a se na film podívali včera.Díky za odpověď,kde bych mohl dávát věty :)
Další informaceJak byste přeložili do angličtiny pojem kostel Nanebevzetí Panny Marie?
Muze to byt The church of assumption of virgin Mary?
Další informaceDo které kategorie se řadí slovo dle? A je to vůbec slovo?
Slovo podle, ve zkrácené verzi dle.Dle zákona číslo ....Je to slovo? Do které kategorie se řadí, pokud to je slovo?
Další informaceCo znamená polské slovo dozobania a existuje vůbec nebo je to jenom smyšlené slovo do polských večerníčků?
Dobrý večer teď mě napadlo jedno slovo které jsem když jsem se jako malý koukal na polský večerníček tolikrát slyšel jako pozdrav dvou těch postaviček a chci se teda zeptat jestli je polské slovo dozobania smyšlené nebo se používá i ve skutečnosti?
Další informaceJakou vysokou školu byste zvolili vy nebo vaše děti, pokud byste maturovali ze ZSV, zeměpisu, angličtiny a češtiny?
Mám totiž problém se zaměřením, ale rozhodně bych se chtěla věnovat těmto předmětům.Myslím tím obor, ne přímo město a přesný název dané vysoké školy. Děkuji za každou odpověď
Další informaceJak přeložit do angličtiny slovo lička?
Jde nejspíš o odvozeninu slova líčit .Doplňuji:Omlouvám se. Tato lička je odvozeninou od slova líčit ve smyslu líčit past .
Další informaceJak motivovat dospělého v učení Angličtiny?
Dobrý den,chtěla bych se zeptat, jak lze motivovat dospělého muže v učení Angličtiny. Umí základy, dokáže utvořit věty, překládat, doplnit poslech, částečně rozumí ,ale nemá čas a ani chuť, ačkoliv chce pokračovat :/ Doplňovat písničky (většinou) nechce, na delší aktivity nemá čas, učebnice s poslechy a zábavnými aktivitami ho moc nebaví, jediné co ho tak trochu bavilo, bylo poslouchání pohádek (Peppa pig)... Budu vděčná, když mi sem dáte jakékoliv rady, odkazy, tipy na videa (třeba i ty pohádky), ...Předem děkujuDoplňuji:EDIT: má rodinu a vyhrožovat mu nehodlám )
Další informaceJak byste přeložili následující větu do angličtiny?
Zvykni si na to, že máš jenom sebe. Pod sebou peklo a nahoře nebe.
Další informaceDoporučíte střední školu s co nejlepší výukou (hlavně angličtiny) v Brně??
Pro inspiraci nakoukni např. do tohoto žebříčku a href"http://www.hodnoceniskol.cz/stredni-skoly/jihomoravsky-kraj/brno-mesto/?sortrate_asc" rel"nofollow" http://www.hodnoceniskol.cz/ hellip /a Pokud ti jde na střední škole hlavně o angličtinu a víš už teď, že po maturitě budeš chtít jít dál na vysokou, zaměřila bych se spíš na gymnázia, protože tam se na jazyky klade větší důraz tak nějak obecně. Z odborných škol pak koukej hlavně na obchodní akademie, obory související s hotelnictvím a turismem, IT obory, případně specializované humanitně zaměřené obory typu knihovnictví atd. Další možností je jakákoliv škola s rozšířenou výukou jazyků, kde ta jazyková dotace bývá oproti ostatním školám bohatší o 1-2 hodiny týdně. (v Brně např. a href"https://www.gyby.cz/index.php/studijniobory" rel"nofollow" https://www.gyby.cz/ hellip /a Na drtivé většině středních škol máš možnost kromě povinných hodin jazyka navštěvovat i všelijaký nepovinný semináře, konverzační hodiny, přípravky na maturitu atd, takže i toto ti může hodně pomoct posunout se v jazyku o kus dál.A určitě bude velkým plusem, když na škole bude vyučovat rodilý mluvčí - nejen, že pochytíš správnou výslovnost i přízvuk, ale taky se ti neuvěřitelně rozšíří slovní zásoba, zlepšíš si improvizační dovednosti, pohotovost, schopnost poslechu atd.Jestli ti můžu dát osobní radu, tak nevybírej školu jen podle kvality výuky jednoho nebo dvou předmětů, ale řiď se vlastním pocitem, jak na tebe daná škola působí celkově. Angličtinu
Další informaceCo je v překladu grind my gears busted wasted . A v jaké souvislosti se to použivá ?
(something) grinds my gears - něco mě obtěžuje, vadí mi... a href"http://en.wiktionary.org/wiki/grind_one%27s_gears" rel"nofollow" http://en.wiktionary.org/ hellip /a busted zabásnutej nebo taky švorc a href"http://www.thefreedictionary.com/busted" rel"nofollow" http://www.thefreedictionary.c om/ hellip /a wasted má více významů - základní význam promrhaný , ale taky třeba vožralý ( gt get wasted - vožrat se). Lze použít v podstatě v jakékoli souvislosti
Další informace
Další otázky
Ostatní
|