• Co znamená z němčiny do češtiny slovo Diverse Schulungen? - poradna, odpovědi na dotaz

    Na této stránce naleznete veškeré odpovědi na dotaz na téma: Co znamená z němčiny do češtiny slovo Diverse Schulungen?. Hledáme pro vás ve více než 500 000 odpovědích. Dále zde naleznete další zajímavá související témata.

    Další informace

  • Další témata a dotazy - Co znamená z němčiny do češtiny slovo Diverse Schulungen?

  • Vystihuje slovo post-truth (postpravdivý) dnešní svět? Prestižní Oxford Dictionary vyhlásil výraz slovem r. 2016.



    Další informace


    Co ve valce znamena slovo fronta?



    Další informace


  • Co to přesně znamená, když nějaké slovo začíná pseudo... ?

    ... někdy to může znamenat ... RÁDOBY ... :-)

    Další informace


    Co přesně znamená slovo -léthé- setkala jsem se s ním při četbě básní od Baudelaira.

    Léthé (řecky λήθη, znamená zapomnění) je řeka, která tekla v podzemní říší Hádově podle starořecké mytologie. Vlévala se do řeky Styx.Duše mrtvých, která se napila vody z řeky, zapomněla na svůj pozemský život. V přeneseném smyslu znamená zapomnění (spadnout do Léthé – být zapomenut, zmizet bez památky). a href"http://cs.wikipedia.org/wiki/L%C3%A9th%C3%A9" rel"nofollow" http://cs.wikipedia.org/ hellip /a

    Další informace


    Co přesně znamená slovo světský?

    Přiznávám se, že v tom nemám docela jasno. Je to antonymum slova níboženský, případně církevní? Světská sláva - polní tráva. Znamená to, že všechno, co není boží je plevel?

    Další informace


  • Mam nemecke , sluzebni pocitace. Proto nemam hacky , carky. Da se to ale nejak udelat , ze bych jen prepinala z nemciny

    na cestinu a jak ? -iv-Doplňuji:Beer , ja prave sikovna vubec nejsem. !! Pisu jen porad stejne veci - stranky a nic jineho absolutne neznam , vazne !! :-(( Vsichni tady , co rozumite pocitacum pro me nejste normalni :-))

    Další informace


  • Také vám přijde ,že slovo zemřít je o mnohem více důstojnější než slovo umřít,když se oznamuje něčí skon?

    Jde o synonyma. Umířt je starší. Domnívám se, že záleží na oblastech, kde se který výraz upřednotňuje.Mně osobně se zdá “jemnější” zemřít, i když na Hané se používá víc umřel ômřel.Zemříti – předpona ze - (původně iz-) měla stejný vyýzmam jako vy.-, tedy zemřít i vymřít.Umříti předpona u – význam odloučejní - od mřít umřít, tedy něco ukončit, třeba život, cestu, skončit, usnout,Václav Machek: Etymologický slovníkDnešní význam je shodný. Podívejte se do odkazu, nadjete příklady, u nichž převažují tvar se “ze-, nebo u-“Zemřít – přestat žítUmřít - přestat žít. a href"https://www.nechybujte.cz/" rel"nofollow" https://www.nechybujte.cz/ /a

    Další informace


  • Opravdu je slovo nigger méně urážlivé než slovo negro?

    Anglický zdroj uvádí, že při použití výrazu negro/negr jde o hanobení rasy. Slovo vzniklo jako neutrální termín a odkazovalo původně na lidi s černou kůží, a to jako variace španělského a portugalského podstatného jména negro, původem z latinského přídavného jména niger ( černý ). To bylo často používáno pohrdavě,a od poloviny dvacátého století zejména ve Spojených státech se stalo jednoznačně pejorativní rasistickou urážkou. a href"https://en.wikipedia.org/wiki/Nigger" rel"nofollow" https://en.wikipedia.org/ hellip /a V češtině slovo negr je slovo xenofobní. K nám se dostalo z německého Neger, přes fr. a šp. negro, od latinského niger. Slovo se v němčině objevilo asi v 17., století s rozvojem obchodu s otroky.Pdle PSJC I když užití slova černý samozřejmě záleží na kontextu, intonaci, takže často mívá záporný příznak. U nás se s ním tolik nesetkáváme. Jak je to v angličtině, jsem uvedla.

    Další informace


    Mají něco společného slova uhorka - okurka, Uher - Maďar, uhr - beďar, uhr - hodinky (z němčiny)...

    Otázka na odlehčení, tak bádejte, fabulujte, dumejte... -)

    Další informace


    Jak souvisí slovo kocovina s kočičinou? Co dříve slovo znamenalo?

    Slovo kocovina původně znamenalo výtržnost a vzniklo obměnou slova kočičina, kterým se označovaly výtržnosti proti mladoboleslavskému hejtmanovi Kotzovi v roce 1848. Ve druhé polovině 19. století začalo slovo kocovina pod vlivem německého výrazu Kater, které označuje kocoura i stav po alkoholovém opojení, nabývat dnešního významu. Dříve se také říkalo Katzenjammer (kočičí nářek).[5] Z němčiny čerpala obdobným způsobem také polština: kac, kacenjamer, kociokwik (česky kočičí kvik).

    Další informace


    Jak přeložím do němčiny ´Školáci sedí u facebooku´?

    Schüler sitzen bei Facebook mi přijde jako blbost :DA Schüler sind auf Facebook mi taky zní divně...Vážně nevím, poraďte prosím :)Doplňuji:Čeněk Modrý - on vážně ještě existuje někdo, kdo věří google překladači v překládání celých vět? -_- Slovíčka se zpětnou kontrolou budiž, ale věty...

    Další informace


    Jak byste jednoslovně přeložili do češtiny slovo svokrovci?

    Do současné češtiny to nejde, ale ve staročeštině se užíval pojem testovci, pokud jde o rodiče manželky. ve vztahu k manželovi. Příbuzenstvo ze strany mužovy má zachovalé názvy prajazykové, zatímco ze strany ženiny to není, protože její opříbuzenstvo žilo jinde a žena se vdávala do rodiny patriárchální. V. Machek: Etymologický slovník svokrovci - rodičia manžela (manželky) vo vzťahu k manželke (k manželovi) Širší pojem než testovci.Krátký slovník slovenského jazyka.

    Další informace


    Co vlastně znamená toto slovo v dané písni?

    Vzpomínám si na to, kdy jsem byl Junák Skaut a zpívali jsme různé písně. U jedné ale nechápu, o čem se zpívalo -tedy část textu. Pokusím se to napsat a protože je česko anglicky, budu psát v závorce anglický text¨Píseň se jmenuje snad Do Ameriky Do Ameriky ky jezděj parníky když tam přiješ připadá ti všechno veliký.je to fakticky, tuze praktický, když tam přijdeš musíš umět dobře anglicky.Dobrou noc gud najt (good night), výborně olrajt (all right) konratfajt (?????) už je ofsajd (off side)His master vojs (His master´s voice) senki jůgl (thank you girl), máš apetit, vem si štrůdlTakže vlastně nevím, co znamená to kontratfajt. zda to má být comrade fight nebo něco jiného, nevím. Zná někdo tu píseň, nebo dokážete vydedukovat, co to znamená? Děkuji.

    Další informace


    Co přesně znamená slovo daruji?



    Další informace


  • Co znamená slovo ridikil?Je to slovo které pochází z východního slovenska?

    Toto slovo používal bavič Ander z Košic,takže zcela učitě pochází z východního Slovenska.Horší je to z významem.Mám pocit,že se to týkalo nějakého zavazadla nebo něčeho,co se v zavazadle vyskytuje./musel bych to vyštrachat někde na kazetě/Ale to je informace neověřená.Doufám,že se přihlásí nějaký východňár :-).

    Další informace


  • Maturitní zkouška z němčiny, která proběhla včera

    Víte někdo, jak se hodnotí včerejší maturita z němčiny? Byl nejprve didaktický test a potom druhá část - písemná maturita. Nevíte, zda se hodnotí každá část zvlášť nebo je za to jedna známka podle součtu bodů? Pokud se mi nepodařila písemná část, ale didaktický test jsem celkem zvládl, mám šanci na to, abych ji nemusel opakovat???Teď nemyslím ústní maturitu z němčiny, která teprve bud po 28.5.

    Další informace


    Je slovo: oprať - nářečí nebo cizí slovo?

    Myslí, že neni ani nářečí a ani cizí slovo. Je to české nepoužívané slovo. Oprať je řemen od koňského postroje, pomocí kteréhp řídil kočí koně.Doplňuji:Správnějšé by bylo místo nepouživané, napsat málo používané slovo

    Další informace


    Jaký je překlad tohoto nadpisu z němčiny do češtiny?

    Mit 13 schon fast ein star.Přeložil bych to jako: S třináckou už skoro hvězdou

    Další informace


    Dobry den, vi nekdo o nejakem institutu v praze kde se delaji vecerni intenzivni kurzy nemciny?

    Intenzivni znamena 2-4 hodiny denne

    Další informace


    Co znamená p center problem? Jak lze tento pojem přeložit do češtiny? Díky za odpovědi



    Další informace