Jak byste jednoslovně přeložili do češtiny slovo svokrovci? - poradna, odpovědi na dotazNa této stránce naleznete veškeré odpovědi na dotaz na téma: Jak byste jednoslovně přeložili do češtiny slovo svokrovci?. Hledáme pro vás ve více než 500 000 odpovědích. Dále zde naleznete další zajímavá související témata.Další informace |
Jak by jste přeložili frázi ,,Whatcha up to ?Další informace |
jak byste přeložili do češtiny název tarantinovýho filmu The hateful eight?Nenávistná osmaDalší informace |
Jaké poslední slovo/slova byste chtěli stihnout vyslovit před smrtí?Nebo by to byla i věta, či monolog, rozhovor?Já bych asi řekl klidně slovo: Nashledanou.Alternativně 4 slova: Příště chci do středověku.Další informace |
Setkali jste se se slovem africore? Jak byste přeložili větu?Věta- Grinding South Africore.Mám to chápat jako nějaký věčný utrpení jihoafrický podstaty jako jádra jižní afriky, kde to každýho semele? ) Prosím o význam slova a překlad věty, dík.Další informace |
Proč není v ČR přeložen seriál South Park jako Jižní Park, když třeba Prison Break přeložili jako Útěk z vězení?Podle mě je to tím aby měl seriál vyšší sledovanost, přece South Park zní v TV programu lépe něž Jižní Park.Další informace |
Němčináři, jak byste to přeložili?Stará! Jak by to řekl Němec své manželce? Možná v Německu to takto nepoužívají, tak aspoň něco podobného, familiérního. Třeba ve smyslu: Stará, dones mi z ledničky pivo!Další informace |
Jak prelozim do cestiny percentage-wise???Jak prelozim do cestiny percentage-wise???Další informace |
Jak prelozim do cestiny Large-denomination a Small-denomination??Small-denomination time deposits and repurchase agreementsLarge-denomination time deposits and repurchase agreementsDalší informace |
Jak byste přeložili do češtiny jména Nick, Terry a Shane. Jde to? díkyAhoj, nepřekládala bych je, ale pokud je to nutné, tak:Nick je od Nicholas, tedy Mikuláš. Takže nějaká zdrobnělina od Mikuláše - např. Miki?Terry - podle toho, jestli je to muž nebo žena. Mužské je Terrence, to český překlad myslím nemá. Ženské je Theresa - takže Terka, Teri.A Shane myslím český ekvivalent taky nemá.Další informace |
Jak byste co nejvýstižněji přeložili tento citát?Žádnou záludnost v tom nevidím.Období podvádění mezi dvěmi obdobími bojování/válčení v mezinárodních záležitostech se nazývá MÍR.To je citát, nikoliv přísloví, kteréžto se mnohdy doslova přeložit nedá. Zde to možné je.Další informace |
Jak by jste přeložili READ NOTE BELOW ??je to napsáno v návodu na Hustoměr. Díky. A May need replacing soonDalší informace |
Jak (PŘESNĚ) přeložím do češtiny?The One With the ScreamerJe to pojmenovani dilu v serialu, vetsina zacina s The One With. Chtel bych znat proc to tak zacina, a proc treba kazde pismeno je velke??jo tu presnost myslim vyznamove, ne doslova, jak se to rekne v cestine.DikyDalší informace |
Existuje české jednoslovné pojmenování hráče na lyru?Mám dojem, že v současnosti se používá jen hráč na lyru . V 19. století existovalo jednoslovné pojmenování lyrant , nebo lyrista . :-))Pojmenování lyrista (hráč na lyru) uvádí Slownjk Česko-německý Josefa Jungmanna z r.1836.Další informace |
Jak mám dát hru na xbox 360 do češtiny? Já tam mám všechno rusky.Jdi v té hře do регулировка a tam zkus najít языковые настройки a navol tam Czech (CZ) a nebo English (EK)Další informace |
Jak byste přeložili hlavní město do angličtiny?the main city or the capital city???Další informace |
Jak byste přeložili do angličtiny tuto větu?Děti píšou dopisy se seznamem dárků, které si přejí dostat pod stromeček.Já mám: Children write letters with list of gifts, which they wish to get under the Christmas tree.Ale nevím, jestli je to správně. Jak byste to napsali vy? :) Díky za rady.Další informace |
Jak byste definovali slovo báchorka?Báchorka není povídka, ale starší název pro pohádku. Viz dílo B. Němcové - Národní báchorky a pověsti, Slovenské báchorky a pověsti.Dalším druhem je dramatická báchorka pohádková hra - např. dílo J. K. Tyla - Strakonický dudák.Jako obecné nespisovné slovo - báchorka smyšlenka, výmysl - přenosený význam k původní významu - pohádka.Informace ve Wikipedii jsou opět nedostačující.Další informace |
Jak by jste přeložili následující odborné slovo?Jak přeložíte z češtiny do německého jazyka slovo: Environmentalistika?Předem mnohokrát děkuji)Další informace |
Jak by jste do češtiny přeložily tuto větu?Make Love, Not Warcraft ? :/Další informace |
Co znamená p center problem? Jak lze tento pojem přeložit do češtiny? Díky za odpovědiDalší informace |
|