-
Preklad do AJ - poradna, odpovědi na dotaz
Na této stránce naleznete veškeré odpovědi na dotaz na téma: Preklad do AJ. Hledáme pro vás ve více než 500 000 odpovědích. Dále zde naleznete další zajímavá související témata.
Další informace Další témata a dotazy - Preklad do AJ
Překlad do češtiny
Další informace
Neumíte někdo latinsky?prosím o překlad
Další informaceCo znamená slovo vlies, jaký je případný překlad ?
Další informaceLatinský překlad věty na tetování??
Ahoj, chci si nechat udělat tetování. Bude to věta (výrok) v latině. A chci se ujistit, že to bude správně.NON PUDOR EST NIL SCIRE, PUDOR NIL DISCERE VELLE - Není hanbou nic nevědět, ale je hanbou, nechtít se ničemu učit. - Je to správný překlad?? Aspoň přibližně, vím že se to nedá přeložit přesně slovo doslova. Dík za odpověď :)))
Další informaceNení v překladu románu Velký Gatsby (překlad 2015) chyba?
Četl tu knihu někdo ? Pro ty kdo to nečetl a chystá se je to vyzrazení děje! Je to nejnovější verze překladu z roku 2015. Přeložili Rudolf Červenka a Alexander Tomský. 208 stran a na straně 184 je něco čemu nerozumím - poslední odstavec : A když jsme byli s Gatsbym na cestě k domu, uviděl zahradník opodál v trávě Wilsonovo tělo a krvavé dějství bylo úplné. Nick nemohl běžet s Gatsbym k domu - ten vylézal s bazénu a Wilson to zastřelil a on spadnul zpět do bazénu a Wilson se hned poté zastřelil také. Není tam chyba? díkyGatsby vylézal z bazénu a Wilson ho zastřelil a Gatsby se zastřelený potopil pod hladinu. A Wilson se pak zastřelil. V knize v českém překladu je ten úryvek nahoře.
Další informaceProsím o odkaz na překlad do polštiny.
Kolegyni přišel mejl a dokonale mu nerozumí,některá polská slovíčka pro ní nejsou dost SLOVANSKÁ,napište mi,vážení ajtáci,kde to najde,děkuji moc,i za ní.
Další informacePreklad textu z obrázka.
Další informacePreklad textu AJ-RU
Další informaceJaký je doslovný překlad názvu amerického seriálu Breaking Bad, u nás překládaného jako Perníkový táta?
Co to breaking bad přesně znamená?
Další informaceJak přeložit do latiny Terezo, jsi smyslem meho zivota.?
Ahoj, dokazal by nekdo prosim co nejvystizneji prelozit vetu - Terezo, jsi smyslem meho zivota - do latiny? Pokud by nekdo vedel, pripiste prosim i spravnou vyslovnost...moc dekuji
Další informaceJak byste anglicky řekli větu Pokud oni mají být moje jediná záchrana, pak to tak bude.?
Jak byste anglicky řekli větu Pokud oni mají být moje jediná záchrana, pak to tak bude. ?
Další informaceExistují nějaká univerzální pravidla, pro překlad českých výrazů do slovenštiny?
Třeba že když je to sloveso v infinitivu, tak na konci změnit t na ť , že kroužkovaný ů se mění na o nebo na o se stříškou, který výrazy se nijak nemění a tak podobně. Existuje nějaká taková univerzální sada pravidel, podle které by se dalo každé slovo (až na ty výjimky) převést ze slovenské podoby do té české, bez toho aby si člověk musel každé slovo zvlášť zapamatovat, kdyby chtěl umět MLUVIT po slovensky?
Další informaceJe prosím tento překlad do latiny správně?
Dobrý den, je prosím tento překlad správně? Milujeme ty, kteří nás odmítají a odmítáme ty, kteří nás milují - Rejicimus at qui amat nos, et nos diligamus, qui recusare. Děkuji, Nováková
Další informacePřeklad do němčiny. Bude tam to zu nebo ne?
Chci zkusit napsat román.Ich will versuchen einen Roman zu schreiben.Bude tam to zu nebo ne?
Další informaceProsím o překlad italštiny-co je to za slovo?
Co je to nebo jsou to kozi-kozy nebo jak se to píše?Prostě se to řekne kozi. Děkuji.Doplňuji:napíšu to jak to slyším, tak se prosím nesmějte:...se lovoj kantare soňare resperare kozi....
Další informacePreklad z rustiny
Další informacePreklad z cj do nj...
Další informacePreklad pitvy
Další informaceMohl by mi někdo přeložit to angličtiny tento citát?
Mohl by mi někdo přeložit to angličtiny tento citát? „Kdo se umí smát sám sobě, má právo smát se všemu ostatnímu, co mu k smíchu připadá“ (Jan Werich)
Další informaceDobrý den,prosím o radu jaký překlad zvolit,zda I čko nebo nějaky prefabrikovany.
Další informace
Další otázky
Ostatní
|