-
Slovní spojení diametrálně odlišné, jak to přeložit do češtiny? - poradna, odpovědi na dotaz
Na této stránce naleznete veškeré odpovědi na dotaz na téma: Slovní spojení diametrálně odlišné, jak to přeložit do češtiny?. Hledáme pro vás ve více než 500 000 odpovědích. Dále zde naleznete další zajímavá související témata.
Další informace Další témata a dotazy - Slovní spojení diametrálně odlišné, jak to přeložit do češtiny?
Jak vznikl slovní obrat strašně krásná/milá/úžasná?
Další informace
Proč jsou v každé zemi odlišné elektrické zásuvky - zástrčky?
Další informaceMohl by jste mě nekdo pomoct přeložit anglický text do češtiny?
Další informaceVíte jak vysvětlit slovní spojení ,,Arriadnina niť. Jestli ano, jak?
Je to v podstatě metafora, tedy pomůcka na řešení problematické,složité situace.Je to z řeckých bájí - někdo,už nevím, kdo šel do Labyrintu (Kréta a Minotaurus) a aby trefil zpátky,odmotával si niť.Klubko nití vyfasoval od Ariadny,to byla dcera krétského krále. Proč Nit Ariadnina ?Všichni známe z mytologie, jak Ariadna pomohla najít cestu z labyrintu Theseovi tím, že mu dala kloubko, které mu pomohlo dostat se z labyrintu ven.Když provedeme analogii, uvidíme, že:Člověk - to je Theseus,Labyrint - to je náš běžný život, naše sociální prostředí, problémy které nás trápí - Minotaurus,a Nit Ariadnina - to je nabídka pomoci člověku který neví kam dál.(Net)
Další informaceNeznáte nějaké pěkné písmo, ale odlišné od latinky?
Poslední dobou se nudím, tak mě napadlo, že se naučím nějaké staré písmo, neznáte nějaké? Hlavně aby nebylo moc složité a byla v něm většina písmen vyslovujíc se stejně jako má latinka (Azbuku už umím) ) Za odpovědi díky!Doplňuji:Za odpovědi děkuji :) Asi jsem si vybral Sanskrt - díky! Ještě k tomu přihazuji Gruzínské písmo, to je taky super )
Další informaceCo to znamená žena krev a mlíko a z čeho toto slovní spojení vzniklo?
Výraz krev a mlíko odkazoval na to, že dívka byla baculatá. Baculatost byla známkou dostatku potravy. Měla rozkvetlé růžové tváře - výraz zdraví (podobnost krvi, která je červená).Čerstvé nadojené mléko bylo považované za prospěšné zdraví, dostatek tuku v něm zakulacoval nejen tváře. Proto na venkově bývaly u chalupy kráva, ovce, koza. (Dnes se názory na mléko liší).
Další informaceDá se v počítači přeložit leták v cizím jazyce do češtiny a jakým způsobem.Na př.instrukce k použití výrobku.
jednotlivá slova nebo věty dovedu v počítači přeložit,ale celý delší text najednou nevím.Děkuji za radu.
Další informaceJaké vás napadnou rčení/ustálená slovní spojení k živlům?
Sháním co největší kvantum slovních spojení, která vás napadnou k vodě, ohni, zemi a vzduchu. Jde mi opravdu o kvantitu, tak prosím zapátrejte v paměti, co se vám vybaví. Je mi jasné, že k ohni toho bude nejvíce, zkuste prosím zapátrat i v jiných živlech, děkuji. Píšu na to práci do školy.Pro příklad uvádím - Dám za to ruku do ohně , Staví vzdušné zámky , Tichá voda břehy mele atd.
Další informaceCo znamená česko-anglická slovní hříčka Lit(win)ov ve spojení s hokejovým mužstvem Litvínova?
Co znamená slovo win?A co víte o hokejovém mužstvu Litvínova?
Další informaceZnáte nějaké ustálené slovní spojení z matematiky ?? Předem děkuju za odpověď
tam se jich najde ... co třeba záporné číslo
Další informaceSlyšeli jste někdy někoho užít slovní spojení ... k čertu?
Já jen jednou - a to byl takovej úřednickej suchar, že to k němu sedělo. Ale jinak v životě nikdy nikoho.Pamatuju, že jsme se s maminkou pravidelně řezali smíchy, kdykoli toto vyřkla nějaká filmová postava - ve filmech je to vkládáno postavám do úst poměrně často. Ovšem ve skutečném životě jsem to až na zmíněnou výjimku neslyšel použít nikdy nikoho... proč toto spojení mají scénaristé a překladatelé i dnes v takové oblibě?
Další informaceProč při výpočtu sinus/cosinus vychází na kalkulačce číslo malinko odlišné od výsledku?
Proč mi při výpočtu sinus/cosinus vychází na kalkulačce číslo malinko odlišné od výsledku? Mají na to nějaký vliv radiány/stupně? Dám příklad: chci znát cosinus z 0,84. Dám tedy na kalkulačce Shift + cos-1 a vyjde 32,86. Jenže správný výsledek má být 33,13., Kde se stala chyba?
Další informacePolština. Můžete mi prosím přeložit do češtiny?
'Nie gniewam się. To tylko gra. U mnie jak na razie spoko :) Wszystko ładnie chodzi i nie zacina się. Może masz słabą przepustowość łącza. Wczoraj co chwilę była zawiecha i wywalało mnie z gry, ale jak pisałam, ja się już tym nie przejmuję. Mnie też denerwują niezarejestrowani gracze, ale to też ludzie :D Zdarza się nieraz, że pomagają i dają wygrać. Byłam tam kiedyś. Piękna miejscowość. Ja spadam. Pa pa'
Další informaceJak přeložit tohle slovní spojení?
Dávat svět do pořádku (ve smyslu, že někdo nebo něco dává svět do pořádku, napravuje ho..). Dívala jsem se do slovníků a na Google překladač, ale je tam hned několik možností a já si nejsem jistá, která by byla nejvhodnější. To fix? Put right? Put in order? Make good? Nebo vás napadá něco lepšího? Děkuji
Další informaceJak přeložit do češtiny anglickou frázi, že nějaký člověk je down to Earth?
Nohama na zemi.Praktický, realistický, střízlivý (ve smyslu uvažování).
Další informaceJak si nejlépe vyhodit z kopýtka a z čeho toto slovní spojení vzniklo ?
Třeba takto a href"http://www.kafe.cz/vtipy/video/jen-tak-si-vyhodit-z-kopytka-6816.aspx" rel"nofollow" http://www.kafe.cz/ hellip /a
Další informaceProč slovní spojení třídní učitel není obrazné pojmenování? Co potom to je? Díky:)
Třídní učitel je souslouví - má platnost jako celek. U sousloví třídní učitel nejde o žádné přenesení významu. Stejně střední škola, základní škola. Mým učitelem je třeba p. Novák, ale mým třídním učitelem je pí Kohoutková.Obrazné pojmenování je pojmenování, které je nepřímé, obrazné - základní význam se přenáší na základě podobnosti, věcné souvislosti atd.Příklad přeneseného významu (obrazného pojmenování) - zlaté Slunce - podobá se zlaté barvě, město čeká - čekají lidé, kteří ve městě bydlí, perly rosy - kapky se podobají perlám atd.Vl. věd.
Další informaceJaké jsou společné a odlišné znaky mnohoznačných slov a homonym?
Děkuji.
Další informaceJak na slovni ulohu
Další informaceMůžu si dát do hrnku dvě odlišné šumivé tablety s vitamíny?
Např. tam dám Ca+Mg+vit.D a hořčík + B6, nebude to mít nějaké negativní účinky?
Další informace
Další otázky
Ostatní
|