Slovní spojení diametrálně odlišné, jak to přeložit do češtiny? - poradna, odpovědi na dotaz

Na této stránce naleznete veškeré odpovědi na dotaz na téma: Slovní spojení diametrálně odlišné, jak to přeložit do češtiny?. Hledáme pro vás ve více než 500 000 odpovědích. Dále zde naleznete další zajímavá související témata.

Další informace

Další témata a dotazy - Slovní spojení diametrálně odlišné, jak to přeložit do češtiny?
Jak vznikl slovní obrat strašně krásná/milá/úžasná?

Další informace
Proč jsou v každé zemi odlišné elektrické zásuvky - zástrčky?

Další informace

Mohl by jste mě nekdo pomoct přeložit anglický text do češtiny?

Další informace

Neznáte nějaké pěkné písmo, ale odlišné od latinky?

Poslední dobou se nudím, tak mě napadlo, že se naučím nějaké staré písmo, neznáte nějaké? Hlavně aby nebylo moc složité a byla v něm většina písmen vyslovujíc se stejně jako má latinka (Azbuku už umím) ) Za odpovědi díky!Doplňuji:Za odpovědi děkuji :) Asi jsem si vybral Sanskrt - díky! Ještě k tomu přihazuji Gruzínské písmo, to je taky super )

Další informace

Víte jak vysvětlit slovní spojení ,,Arriadnina niť. Jestli ano, jak?

Je to v podstatě metafora, tedy pomůcka na řešení problematické,složité situace.Je to z řeckých bájí - někdo,už nevím, kdo šel do Labyrintu (Kréta a Minotaurus) a aby trefil zpátky,odmotával si niť.Klubko nití vyfasoval od Ariadny,to byla dcera krétského krále. Proč Nit Ariadnina ?Všichni známe z mytologie, jak Ariadna pomohla najít cestu z labyrintu Theseovi tím, že mu dala kloubko, které mu pomohlo dostat se z labyrintu ven.Když provedeme analogii, uvidíme, že:Člověk - to je Theseus,Labyrint - to je náš běžný život, naše sociální prostředí, problémy které nás trápí - Minotaurus,a Nit Ariadnina - to je nabídka pomoci člověku který neví kam dál.(Net)

Další informace

Co to znamená žena krev a mlíko a z čeho toto slovní spojení vzniklo?

Výraz krev a mlíko odkazoval na to, že dívka byla baculatá. Baculatost byla známkou dostatku potravy. Měla rozkvetlé růžové tváře - výraz zdraví (podobnost krvi, která je červená).Čerstvé nadojené mléko bylo považované za prospěšné zdraví, dostatek tuku v něm zakulacoval nejen tváře. Proto na venkově bývaly u chalupy kráva, ovce, koza. (Dnes se názory na mléko liší).

Další informace

Dá se v počítači přeložit leták v cizím jazyce do češtiny a jakým způsobem.Na př.instrukce k použití výrobku.

jednotlivá slova nebo věty dovedu v počítači přeložit,ale celý delší text najednou nevím.Děkuji za radu.

Další informace

Jaké vás napadnou rčení/ustálená slovní spojení k živlům?

Sháním co největší kvantum slovních spojení, která vás napadnou k vodě, ohni, zemi a vzduchu. Jde mi opravdu o kvantitu, tak prosím zapátrejte v paměti, co se vám vybaví. Je mi jasné, že k ohni toho bude nejvíce, zkuste prosím zapátrat i v jiných živlech, děkuji. Píšu na to práci do školy.Pro příklad uvádím - Dám za to ruku do ohně , Staví vzdušné zámky , Tichá voda břehy mele atd.

Další informace

Co znamená česko-anglická slovní hříčka Lit(win)ov ve spojení s hokejovým mužstvem Litvínova?
Co znamená slovo win?A co víte o hokejovém mužstvu Litvínova?

Další informace
Jak přeložit do češtiny anglickou frázi, že nějaký člověk je down to Earth?
Nohama na zemi.Praktický, realistický, střízlivý (ve smyslu uvažování).

Další informace