Když se v Anglii praštím do ruky a řeknu džauvajs, pochopěj z toho, že jsem vtipný? | | Když se upne katana do svěráku, tak do jakého úhlu se může ohýbat přes rukojeť, než praskne? Ohýbá se nezvratně i tvar? | | Když se telefonuje ve Velké Británii, říká se pořád číslo telefonu, jak to prezentují starší učebnice angličtiny? | | Když se potká rodilý Číňan a Vietnamec- budou si (hovorově) bez problémů rozumět? | | Když se podíváte do zrcadla za sebe, bude vzdálenost k určitému dvojnásobná, než když se koukáte přímo? | | Když se o nepouřitelné věci řekne, že je na dvě věci, jaké dvě věci se tím myslí? | | Když se někoho na něco slušně zeptám a dotyčná osoba po mně agresívně vyjede, kdo dělá chybu? | | Když se někdo narodí, tak si věří že už žije? Nebo začíná žít až v padesáti? Žije se podle rodného listu? | | Když se na konec ruky oblíká rukavice, proč se té smradlavé propocené věci... | | Když se na boty nasadí nesmeky, tak se dá vyjít i zledovatělý kopec? Mají zespodu hroty? | | Když se koncový bod hodinových ručiček pohybuje rovnoměrně, jedná se o pohyb křivočarý nebo přímočarý?? | | Když se kdysi dávno vymyslelo slovo knihovna, to tvůrcům nedošlo, že se ve slově skrývá výraz pro výkal? | | Když se dá získat energie z tepla, dá se nějak získat i ze zimy? | | Když se dá bezdrátově přenášet signál, bylo by možný bezdrátově i nabíjet přístroj? | | Když se dobří holubi vracejí, vracejí se i ti špatní? | | Když se budu nacházet ve Velkém Meziříčí, jak poznám na kterém katastrálním území jsem? | | Když se Einstein podruhé oženil tak proč se svojí sestřenicí?? | | Když rána svědí znamená to že se hojí ? a proč svědí ? | | Když rozpůlím magnet, může se spojit, ale naší silou opět rozpojit? | | Když přilepím dva hodně silný magnety sekundovým lepidlem stejnými póly k sobě, budou levitovat? | | Když přijdu v anglii do elektra a řeknu že chci kameru, jak pozná prodavač jestli mi má dát kameru nebo foťák? | | Když přijdeš mezi vrány, musíš krákat jako ony. Co toto přísloví znamená? | | Když překládám něco z angličtiny, mohu text pozměnit, aby nebyl doslovný? Jak moc? | | Když píšu sloh nejdříve je osnova a poté název? nebo naopak?a do osnovy se píše i úvod,stať a závěr? | | Když píšu knihu ručně na papír můžu ji pak vydat nebo je nutné psát na počítači? | |
| Když píšu design i dyzajn,je obojí správně? | | Když pustím elektrony do spotřebiče, co se s nimi stane ? Nebo co způsobí to, že se spotřebič rozběhne ? Díky | | Když prudím, jsem prudérní? | | Když proti sobě namířím dvě baterky, proč se to světlo vzájemně nevyruší? | | Když popisuji chuť exotickýho ovoce, mluvíme o specifikaci či charakterizaci? | | Když popisujeme obrázek/fotku, použijeme in the bottom/on the bottom? | | Když platí zákon o zachování energie, co se stane s teplem? | | Když označím Turky jako pohanské psy, je to metafora, nebo metonymie? | | Když někoho nazveme zavalitý, tak to vyjadřuje skutečnost, že by nás taková postava zcela zavalila kdyby chtěla? | | Když někdo, kdo mluví anglicky, chce říci Bez nosu, tak řekne no nose, nebo without nose? | | Když někdo tlumočí simultánně, znamená to, že mu nic není? | | Když někdo někomu doporučí cestu do Canossy, co má dotyčný udělat? | | Když neteče voda, proč vodovod řve? | | Když nespím a blábolím tady,uráží to ostatní? | | Když není na kalkulačce tlačítko na vypnutí, tak se vypne sama, jen pokud je na displeji nula? | | Když nabídneme pomoc kamarádovi nebo lepšímu známému, jedná se o obtěžování? | | Když na Bermudách zazvoní telefon v 7 hodin ráno, je v Praze ....... hodin? | | Když mě naklonujou budu to já ? | | Když máme čtyři živly, bude odolný zemi zemivzdorný? | | Když mám vzoreček Na2. Je pravda že obsahuje dva atomy dusíku??? | | Když mám trojčíslí, jak zjistím kolik mohu mít kombinací ? | | Když mám trojku z maturity z anglického jazyka, jaká je má jazyková úroveň v tomto cizím jazyce? | | Když mám 0,132 m3, kolik mi tam vleze betonu? | | Když má někdo komlexy, znamená to, že má nevyřešený problémy, který ovlivnujou jeho jednání? | | Když má můj dalekohled ohniskovou vzdálenost 100cm, tak hvězdy s jakou mag můžu pozorovat? | |
|